Dar al-Kalima organise un atelier sur l’art et la citoyenneté au Liban (L’Orient-le-Jour)

Un plaisir d’organiser cet atelier avec ma collègue Roula Salibi pour Dar al-Kalima. Parution de l’annonce dans l’Orient-le-Jour, 4 décembre 2021.

AGENDA – ÉVÉNEMENT

L’université Dar al-Kalima (Bethléem, Palestine) et l’ONG Dar al-Kalima/programme Nabad (nabad.art) au Liban organisent un atelier d’une journée sur l’art et la citoyenneté, le 16 décembre 2021, à l’hôtel Bossa Nova de Sin el-Fil.

Face à la situation actuelle du pays, il est urgent de définir des projets qui aideront à former des citoyens et citoyennes aptes à vivre ensemble, à se construire une identité unie dans la diversité, de même qu’une société inclusive. En ce sens, l’art et la culture constituent des routes privilégiées. Malheureusement, elles ne sont pas souvent empruntées ou sont qualifiées de secondaires. D’où l’importance de la déconstruction de savoirs sclérosés concernant tant l’art que la citoyenneté, car si l’art a servi et sert encore la propagande politique, il est aussi, comme l’affirme Picasso, « un instrument de guerre » contre la tyrannie. Il est surtout un éveilleur de conscience et une plateforme de choix pour l’éducation à la citoyenneté. L’art fait d’ailleurs éclater les idées reçues : il aide à réconcilier les individus et les communautés, à guérir les blessures aussi. C’est dans cette perspective que se situe l’atelier du 16 décembre courant. Un atelier parmi trois initiatives (Beyrouth, Amman, Gaza) qui accompagnent la 23e conférence internationale de Dar al-Kalima sur l’art et la citoyenneté prévue à Bethléem les 15 et 16 décembre 2021. Avec pour objectif, notamment, de promouvoir l’avènement de sociétés inclusives en Asie du Sud-Ouest.

Plusieurs questions seront abordées par des artistes et des représentants d’entreprises créatives et d’organisations d’art. Comment les initiatives artistiques locales et de la diaspora peuvent-elles avoir un impact plus important compte tenu des défis actuels – crise économique, troubles politiques et injustice sociale ?Quels sont les besoins des individus, des groupes et des associations qui réinventent les notions traditionnelles de création artistique et contribuent au développement de leur société à travers le pouvoir transformateur de leurs capacités artistiques ou par un engagement social proactif ? Et quelles sont les pistes permettant d’aller de l’avant ? Pour plus d’informations, contactez Nabad/Dar al-Kalima au Liban par courriel :

art.nabad@gmail.com

Lire l’article dans l’Orient-le-Jour

Source: https://www.lorientlejour.com/article/1283654/dar-al-kalima-organise-un-atelier-sur-lart-et-la-citoyennete-au-liban.html

A glimpse at four decades of partnership between the European Union and Lebanon

Proud of our #eastlinedigital team and its creative work 💗 Sharing here one of our projects for the European Union Delegation to Lebanon.

A glimpse at four decades of partnership between the #EU and #Lebanon And the mission continues…. #EUinLebanon

De Beyrouth, Eastline Digital au service du marché francophone du marketing digital

Basée à Beyrouth depuis 2006, Eastline Digital est la première agence indépendante fondée au Liban dédiée au marketing digital, et une des pionnières dans les régions du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord. L’agence est lauréate de plus de 42 prix locaux et internationaux, et compte dans son portfolio plus de 550 clients dans 32 pays, dont les pays francophones.
 
Un projet récent est celui de MV Santé Vision, leader de la chirurgie réfractive en Suisse Romande. Grâce à une stratégie de communication digitale développée sur mesure laquelle se révèle être progressivement un ajout capital aux dispositifs de communication de cette entreprise, Eastline Digital lui assure une visibilité digitale optimale, un ciblage plus pertinent du public romand, et lui offre des services innovants de promotion, de sensibilisation, d’information, d’interaction, d’engagement et de conversion.
 
Le marketing digital est en pleine expansion dans le monde francophone. Nombreuses sont les entreprises françaises, québécoises, belges, suisses et autres qui trouvent nécessaire et même obligatoire de mener des stratégies et des actions de marketing digital afin d’être compétitives sur le marché francophone. La langue française est notamment de rigueur et les lignes éditoriales s’adaptent aux tournures de phrases, accents et cultures de chaque milieu. En effet, pour MV Santé Vision, la création de contenu écrit requiert une localisation linguistique et culturelle pour chaque post sur les réseaux sociaux. Utiliser ’10/10′ au lieu de ’20/20′ et ‘santé de la vision’ au lieu de ‘santé visuelle’ ne sont que deux exemples parmi tant d’autres expressions à utiliser en contexte romand.
 
Eastline Digital œuvre dans ce sens, en offrant des services professionnels, complets, éthiques, innovants, rentables et de qualité exceptionnelle en français contextualisé dans les domaines du marketing des médias sociaux, du référencement payant (SEA), de l’optimisation des moteurs de recherche, de la publicité en ligne et du marketing d’influence (e-PR). En outre, Eastline Digital assure une compréhension holistique de chaque marque, de l’industrie ciblée et de la concurrence en son sein.
 
Grâce à cette compréhension, à une expérience solide, à la diversité des talents et à une expertise pointue, Eastline Digital crée des espaces de communication et d’action-réponse mesurables favorisant l’engagement, le dialogue, la conversion et la fidélité, et aide ainsi les marques à se démarquer de la masse, à devenir des pôles de référence dans un environnement numérique en évolution continue, et à atteindre les objectifs commerciaux requis.
 
L’entreprise ou l’organisation qui survit est celle dont l’offre est à la hauteur des promesses publicitaires, et qui sait mettre en avant ses produits, services et compétences grâce à un partenariat fiable avec une agence capable de contribuer à la valorisation de son image de marque et à sa pérennité, ainsi qu’à la satisfaction de ses clients. Un des objectifs majeurs d’EastlineDigital est notamment d’adopter et d’adapter une stratégie marketing centrée sur le client/consommateur et focalisée sur les segments clients à forte valeur ajoutée, vu qu’actuellement, l’avis subjectif du client/consommateur sur un produit ou un service, l’identification des opportunités de croissance et le retour sur investissement positif comptent autant – si ce n’est plus – que les caractéristiques intrinsèques liées au produit/service.
 
L’entreprise ou l’organisation qui n’est pas centrée sur le client/consommateur court le risque de voir celui-ci rejoindre des concurrents offrant des produits/services similaires et de meilleures expériences d’achat. De là l’importance de créer une expérience unique pour le client/consommateur et d’opter pour le partenaire expert en marketing digital qui contribue à la proposer. Il n’est pas rare de voir des entreprises s’occuper elles-mêmes de la communication digitale, mais beaucoup n’ont ni les connaissances, ni le temps ou l’expérience nécessaires pour définir une stratégie adéquate, choisir les bons supports et mettre en oeuvre les moyens d’atteindre leurs objectifs. Elles font donc appel à des agences spécialisées.
 
Faites le bon choix… Contactez Eastline Digital !
—————————————————————————–
Ce post fut rédigé par Dr. Pamela Chrabieh et publié sur le site d’Eastline Digital le 26 juillet 2018.